"Красочный и выразительно смонтированный фильм, в основе которого искренняя и простая история, которая могла быть рассказана только самими детьми…" Variety У войны недетское лицо… Документальный анимационный фильм, снятый на основе рисунков, воспоминаний и рассказов детей, ставших жертвами многолетней гражданской войны в Колумбии. Войны, о которой мало известно российскому зрителю. Фильм, изображающий жизнь в условиях военного конфликта глазами ребенка. Оригинальное название: Pequenas voces. Колумбия, 2010 г. Автор сценария: Хаиро Эдуардо Каррильо. Режиссеры: Хаиро Эдуардо Каррильо, Оскар Андраде. Художник: Андела Манотас. Композитор: Грегор Хетзел. Звук: DD 2.0 Язык: русский. Регионы: Pal 5 Цветной. Формат: 16:9 Продолжительность: 67 мин.